lundi 13 décembre 2010

Image photographique et image photocopique.

Coral ANTOLIN, Étudiante Espagnole Erasmus en troisième année de Licence d'Arts plastiques au Département Arts plastiques de l'Université Paris 8 Vincennes-St-Denis.
Image photographique et image photocopique, 9 décembre 2010.

Il ne s'agit pas ici de la photographie d'une photocopie ou de la photocopie d'une photographie mais de la création d'une image photographique originale et de la création d'une image photocopique originale. Ces images sont créées en utilisant deux techniques différentes à partir d'un même modèle. 

Cours de licence de troisième année de James Durand, Maître de conférences : Photographie et photocopie,  1er semestre 2010-2011.
En utilisant les techniques de la photographie et de la photocopie et en essayant d'en repousser les limites et les contraintes dans la réalisation de portraits et d'autoportraits, nous analyserons, en les comparant, ce qui en fait leur spécificité, si spécificité il y a.


lundi 29 novembre 2010


Image de couverture du Catalogue de l'exposition Bubble art de James Durand qui s'est tenue au Canon Center des Champs-Élysées à Paris du 13 mai au 30 août 1992. Lors de cette exposition James Durand a réalisé lors du vernissage le 12 mai à 19 heures, une performance de 6 minutes, intitulée : 
Concerto lumineux Carré vert fiat lux, pour 20 photocopieurs et caches en noir et blanc et couleur et 20 instrumentistes.

Instrumentistes : Nathalie Hamard-Wang, James Durand, Élia Ambit, Christophe Boitiaux, Laure Chanut, Lise Ferreira, Alice Gérard, Mildred Gimenez, Sébastien Griffe, Grégory Guérido, Laurent Jeanne, Rachel Knoerr, Arthur Moreira, Anna Mortley, Jean-Noël Ngouo-Ngabissio, Marine Salgues, Jef Scellier, Laurent Stéphan, Mari-Blanche Potte, Karen, Marina Valente, Esther Yvetot.


Catalogues réalisés sur photocopieuses Canon CLC 300 et CLC 500, tirés à 300 exemplaires numérotés datés et signés.
Parrainage Canon France.

Nathalie Hamard-Wang et James Durand, Édition Bubble Art, 7 avril 1992, Paris, France.




Image d'une affichette réalisée pour l'exposition Bubble Art de James Durand le 12 mai 1992 par Arthur Moreira (avec humour), Paris.
Photographie originale : Arthur Moreira, 1992.
Parrainage Canon France.

Image de couverture d'un hors série du catalogue de l'exposition Bubble art de James Durand qui s'est tenue au Canon Center des Champs-Élysées à Paris du 13 mai au 30 août 1992. Lors de cette exposition James Durand a réalisé le 12 mai à 19 heures, une performance de 6 minutes, intitulée : 
Concerto lumineux Carré vert fiat lux, pour 20 photocopieurs et caches en noir et blanc et couleur et 20 instrumentistes.

Instrumentistes : Nathalie Hamard-Wang, James Durand, Élia Ambit, Christophe Boitiaux, Laure Chanut, Lise Ferreira, Alice Gérard, Mildred Gimenez, Sébastien Griffe, Grégory Guérido, Laurent Jeanne, Rachel Knoerr, Arthur Moreira, Anna Mortley, Jean-Noël Ngouo-Ngabissio, Marine Salgues, Jef Scellier, Laurent Stéphan, Mari-Blanche Potte, Karen, Marina Valente, Esther Yvetot.

Catalogues réalisés sur photocopieuses Canon CLC 300 et CLC 500, tirés à 15 exemplaires avec des couvertures différentes, numérotés, datés et signés.
Parrainage Canon France.

James Durand et Nathalie Hamard-Wang, Édition Bubble Art, 7 avril 1992, Paris, France.

mercredi 24 novembre 2010








Copy Art
Cours de Master de James Durand sur l'esthétique de la photocopie : "De la photocopie analogique à la photocopie interactive", 2010-2011.
Département Arts platiques
Université de Paris 8 Vincennes-St-Denis
Pièce photocopique d'une étudiante du cours (Tatiana), 2006.

samedi 20 novembre 2010

samedi 16 octobre 2010




















Copy art

Groupie, le mensuel des gloires locales.
N° 5, 1982, gratuit.
Format A4 plié en deux.

Groupie, 7 b, rue de l'Abreuvoir, 67000 Strasbourg.
Directeur de la publication : Christian Schall.
Rédacteur en chef : Chris Sanglot
Directeur de l'information : D. D. K.
Chief designer : Rafael Stabilo
Arme secrète : Midnight Granblair
Ont collaboré :
Django Trainard, Patricia Weller, Nadine M., Francis Lederer et Marc Dupuis.

Ce numéro a été tiré à 2000 exemplaires sur offset par Intra-Musiques, Strasbourg.

Archives : James Durand.


















Copy art

Fraction Waw
Sex, Drugs with rock'nRoll
GrosBert se venge
n° 2, avril 1982
Numéro gratuit
Imprimerie spéciale

Format A4 plié en deux.

Revue éditée sur photocopieuse en nombre limité.



Archives James Durand

lundi 11 octobre 2010

























Université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis et Canon France

Esthétique de la photocopie.

Affiche réalisée sur une photocopieuse couleur Canon par les étudiants (es) du Département Arts plastiques du cours de licence de James Durand.
Les étudiants (es) ont posé leur tête directement sur la vitre d'exposition de la machine pour réaliser ces images.

Stages organisés pour les étudiants (es) du cours de Licence de James Durand sur le Copy Art en juillet 1994 à la boutique Canon Boccador à Paris, France.

Parrainage Canon France.

Click image to enlarge, cliquez sur l'image pour l'agrandir.

© Archives James Durand.

mardi 14 septembre 2010






















Logo cARTed de Pascal Pithois.













James Durand signe la planche de cartes postales
(image ci-dessus) cARTed, éditées par Pascal Pithois.
Série n° 076, février 1999, Paris.
Sur la photo : James Durand et Pascal Pithois.


Photographies : Nathalie Hamard-Wang, février 1999, Paris.

mardi 3 août 2010

























Luiz Monforte dans l'atelier de James Durand à Évry Ville Nouvelle, France.

Image d'un polaroid de Nathalie Hamard-Wang, 5 juillet 1997, Évry, France.


Archives James Durand.
























Luiz Monforte

Document de Luiz Monforte, 2008




















Luiz Guimaraes Monforte.

Document Luiz Guimaraes Monforte, 2008.















Luiz Guimaraes Monforte dans son atelier à Sao-Paulo, Brésil, 2008.
Séance de travail avec ses étudiants.


Document Luiz Guimaraes Monforte.














Luiz Guimaraes Monforte dans son atelier.
Séance de travail avec ses étudiants (es), Sao Paulo, 2008.

Document : Luiz Guimaraes Monforte, 2008.
















Luiz Guimaraes Monforte dans son atelier parmi ses étudiants à Sao Paulo, Brésil, 2008.


Document : Luiz Guimaraes Monforte
























Luiz Monforte dans son atelier à Sao-Paulo, 2008.
Document Luiz Monforte.

Luiz Monforte est un artiste contemporain et un universitaire brésilien. Il a organisé plusieurs expositions sur les nouvelles technologies et sur la photographie dans son pays. Il est l'auteur de nombreux ouvrages, sur la photographie entre autres.



mercredi 28 juillet 2010

























1er Studio Internacional de Tecnologias de Imagem
Commissaire de l'exposition : Luiz Guimaraes Monforte

20è Biennale de Sao-Paulo, 1989, Brésil.
Performance fax de Luiz Guimaraes Monforte

Document : Luiz Guimaraes Monforte.


















1er Studio Internacional de Tecnologias de Imagem.
Franz John et son œuvre in situ, réalisée avec une photocopieuse de poche.

Sao-Paulo, 20è Biennale, octobre 1989.

Document : Luiz Guimaraes Monforte.


















1er Studio Internacional de Tecnologias de Imagem.
Sao-Paulo, octobre 1989.


Les artistes espagnols invités, de gauche à droite :
José Ramon Alcala, Amparo, Fernando Niguez Canales, Esther, (...), Paco Rangel.

Document : Luiz Guimaraes Monforte

















1er Studio Internacional de Tecnologias de Imagem.
Commissaire de l'exposition : Luiz Guimaraes Monforte.

De gauche à droite : Nathalie Hamard-Wang, James Durand (caché par Nathalie Hamard-Wang) Judy Natal, Dina Dar (cachée par Luiz Guimaraes Monforte), Luiz Guimaraes Monforte.
Octobre 1989, 20è Biennale de Sao-Paulo, Brésil.

Document : Luiz Guimaraes Monforte.

Click image to enlarge



















Nathalie Hamard-Wang et James Durand invités au 1er Studio Internacional de Tecnologias de Imagem à la 20è Biennale de Sao Paulo, Brésil, octobre 1989.

Document : Luiz Guimaraes Monforte.

jeudi 17 juin 2010

























Dictionnaire des Arts médiatiques
Sous la direction de Louise Poissant

Presse de l'Université du Québec, 1997, 444 pages.

vendredi 14 mai 2010


(Extrait du livre de Frank Popper : "L'art à l'âge électronique", édition Hazan, 1993, Paris, 192 p.).

Bubble art
James Durand

Titre : 10m08, 1h40, 590 grs


Photographie : Nathalie Hamard-Wang
Copie Service Canon Ivry sur Seine, France.

dimanche 14 février 2010


Esthétique de la photocopie
Photocopie interactive







James Durand

Images d'une pièce interactive réalisée en juin 1996 dans le laboratoire de recherche sur la photocopie interactive au département Arts plastiques de l'Université de Paris 8. Cette oeuvre est composée d'images photocopiques obtenues à partir d'une main posée sur la vitre du scanner d'une photocopieuse et rentrées ensuite dans l'ordinateur.







Image extraite d'une pièce photocopique interactive de Philippe Faerber.










Travaux de : Cécile Auger, Céline Pelletier, Karoline, Judikael, Yuko Ueoka 1 et 2, Etyenne Alibert, Sarah Nadler, Philippe Faerber, Bay Suqin, Tatiana.

Ci-dessous images extraites d'une œuvre photocopique interactive (2004) de Bay Suqin étudiant en Master que l'on trouve sur le canal 07 Interactive Copy art.
1ère image et dernière image











© Archives James Durand

samedi 16 janvier 2010




















Université Paris 8 Vincennes-St-Denis
Département Arts plastiques
Esthétique de la photocopie, cours de Master de James Durand 2009/2010
Autoportrait de Emily Reese étudiante du cours.
16 janvier 2010.



















Université de Paris 8
Département Arts plastiques
Esthétique de la photocopie, cours de Master de James Durand 2009/2010
Autoportrait de Emily Reese étudiante du cours.
16 janvier 2010.

lundi 4 janvier 2010

























Image de couverture d'un ouvrage de Edmond Couchot et de Norbert Hilaire intitulé : L'art numérique, comment la technologie vient au monde de l'art, Éd. Flammarion, Champs arts, février 2009, Paris, 260 pages.

En couverture : Frags butterfly # com.